שמעתי עכשיו את השיר של סלין דיון "נגע בי מלאך"
באנגלית זה נשמע יותר טוב
"I've been touched by an angel"
בעצם זה לא שהמלאך נגע בי אלא שאני ננגעתי על ידיו
אבל אין בעברית פועל כזה: ננגעתי
אבל כך הרגשתי
אחת עשרה וחצי בלילה אני חוזרת מתל אביב
נסיעה ארוכה בכביש 6 ואני כבר עייפה
הרדיו עובד, סלין דיון שרה עכשיו
היא לא מאמינה שהמלאך נגע בה באהבה
ואני מדמיינת כבר את המלאך האישי שלי יורד למטה
ונוגע בי ברכות באהבה
ננגעתי על ידי המלאך באהבה
הלוואי וזה היה קורה כך עכשיו
